msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: newfold-labswp-module-staging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13T10:16:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-19 15:38\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-File: wp-module-migration.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 36\n"
"X-Crowdin-Language: de\n"
"X-Crowdin-Project: newfold-labswp-module-staging\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 764889\n"
"X-Domain: wp-module-migration\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"

#: bootstrap.php:19
msgid "Migration"
msgstr "Migration"

#: includes/RestApi/RestApi.php:60
msgid "NFD migration Options"
msgstr "NFD-Migrationsoptionen"

#: includes/Migration.php:106
msgid "WordPress Migration Tool"
msgstr "WordPress-Migrations-Tool"

#: includes/Migration.php:107
msgid "Migrate an existing WordPress site to this WordPress instance. This tool will make a copy of an existing site and automatically import it into this WordPress instance <strong>This will overwrite all the content.</strong>"
msgstr "Migrieren Sie eine bestehende WordPress-Seite zu dieser WordPress-Instanz. Dieses Tool wird eine Kopie einer existierenden Site erstellen und automatisch in diese WordPress-Instanz <strong>importieren. Dies wird den gesamten Inhalt überschreiben.</strong>"

#: includes/Migration.php:164
msgid "Preparing your site"
msgstr "Ihre Seite wird vorbereitet"

#: includes/Migration.php:165
msgid "Please wait a few seconds while we get your new account ready to import your existing WordPress site."
msgstr "Bitte warten Sie ein paar Sekunden, während wir Ihr neues Konto bereit, um Ihre bestehende WordPress-Seite zu importieren."

#: includes/Migration.php:166
msgid "WordPress Content"
msgstr "WordPress-Inhalt"

#: includes/Services/InstaMigrateService.php:97
#: includes/Steps/ConnectToInstaWp.php:76
msgid "Website could not connect successfully."
msgstr "Website konnte keine Verbindung herstellen."

#: includes/Services/InstaMigrateService.php:82
msgid "Connect plugin is installed and ready to start the migration."
msgstr "Das Connect-Plugin ist installiert und kann die Migration starten."

#: includes/Reports/MigrationReport.php:42
#: includes/Reports/MigrationReport.php:60
msgid "Migration Report"
msgstr "Migrationsbericht"

#: includes/Reports/MigrationReport.php:94
msgid "No report available."
msgstr "Kein Bericht verfügbar."

#: includes/Services/InstaMigrateService.php:56
msgid "Cannot get api key."
msgstr "API-Schlüssel kann nicht abgerufen werden."

#: includes/Services/InstaMigrateService.php:104
msgid "Migration service could not be started."
msgstr "Migrationsdienst konnte nicht gestartet werden."

#: includes/Steps/GetInstaWpApiKey.php:57
msgid "Cannot get Api key."
msgstr "API-Schlüssel kann nicht abgerufen werden."

#: includes/Steps/InstallActivateInstaWp.php:57
msgid "Failed to install and activate the plugin"
msgstr "Plugin konnte nicht installiert und aktiviert werden"

#: includes/Services/EventService.php:26
msgid "Bad event structure/value."
msgstr "Ungültige Ereignisstruktur/-wert."

#: includes/Services/HostingInfoService.php:74
#: includes/Services/PageSpeedService.php:67
msgid "Error decoding response"
msgstr "Fehler beim Dekodieren der Antwort"

#: includes/Steps/SourceHostingInfo.php:59
msgid "Source hosting details not retrieved correctly"
msgstr "Quellhosting-Details wurden nicht korrekt abgerufen"

#: includes/Services/EventService.php:125
msgid "Invalid input for event key or data."
msgstr "Ungültige Eingabe für Ereignisschlüssel oder Daten."

#: includes/Services/EventService.php:139
msgid "Invalid event payload."
msgstr "Ungültige Ereignisnutzlast."

#: includes/Services/EventService.php:167
msgid "Failed to encode event JSON."
msgstr "Fehler beim Codieren von JSON-Ereignis."

#: includes/Services/EventService.php:190
msgid "Failed to forward event to Hiive."
msgstr "Fehler beim Weiterleiten des Ereignisses an Hiive."
